台灣前陣子發生了鮭魚之亂，這波改名風從台灣吹到國外。德國著名車廠VW就決定將原本大家熟悉的Volkswagen更名為Voltswagen，藉以宣示朝電動車發展的決心。事實上改成Voltswagen這件事前一天官網就有相關消息，不過該文章旋即被刪除。原本外界還在猜測這是不是又是四月一號愚人節所埋的整人梗。但官方卻意外地保持曖昧態度，不承認也不否認這件事。原本以為應該是烏龍一場，殊不知美國VW就在媒體網頁證實了這項消息，而且還強調這並非愚人節的玩笑。因此這個自1955年成立的美國Volkswagen的註冊名稱將自五月開始改成Voltswagen。
Volkswagen在德文的原意為民眾的汽車，因此中國翻成大眾汽車其實是相當到位的。不過隨著集團確認了往電動車領域發展的政策後，美國VW就決定要幹就幹大的，將原本的字母K改為t。原本的Volk變成Volt（伏特）。但其實這次改名算是相當高竿的，因為只改了一個字母，而且念法其實跟原本的差異不大。而Voltswagen新名字也可以直翻為電力汽車公司，也符合集團咬全力拉展電動車的策略。美國VW CEO Scott Keogh說：雖然字母換了，但不變的是VW這個品牌仍致力於為世界各地的愛車人製造一流的汽車。 這個品牌的基礎依舊是「人民的汽車」，如今改名除了象徵車壇將從內燃機時代演進到電動車世代外，Voltswagen也將秉持過去的精神，讓電動車普及化，不再是富豪的專利。「人民的汽車」將變成「人民的電動車」！未來Voltswagen將用在EV車型上，而汽油車款僅會繼續沿用VW標。至於這項政策未來會不會拓展到其他地區尚不得而知。但車迷們做好接受Voltswagen的準備嗎？
Volkswagen在德文的原意為民眾的汽車，因此中國翻成大眾汽車其實是相當到位的。不過隨著集團確認了往電動車領域發展的政策後，美國VW就決定要幹就幹大的，將原本的字母K改為t。原本的Volk變成Volt（伏特）。但其實這次改名算是相當高竿的，因為只改了一個字母，而且念法其實跟原本的差異不大。而Voltswagen新名字也可以直翻為電力汽車公司，也符合集團咬全力拉展電動車的策略。美國VW CEO Scott Keogh說：雖然字母換了，但不變的是VW這個品牌仍致力於為世界各地的愛車人製造一流的汽車。 這個品牌的基礎依舊是「人民的汽車」，如今改名除了象徵車壇將從內燃機時代演進到電動車世代外，Voltswagen也將秉持過去的精神，讓電動車普及化，不再是富豪的專利。「人民的汽車」將變成「人民的電動車」！未來Voltswagen將用在EV車型上，而汽油車款僅會繼續沿用VW標。至於這項政策未來會不會拓展到其他地區尚不得而知。但車迷們做好接受Voltswagen的準備嗎？
